チワワ

おっさんずラブ

おっさんずラブ 第4話 台湾の反応「これなんて料理番組?」

台湾で放送された ドラマ版「おっさんずラブ(大叔之愛)」第4話反応と解説 参照元は台湾最大の老舗掲示板「 PTT」の「大叔之愛」関連スレッドです。 おっさんずラブ 第4話 台湾の反応 「牧の朝ごはん...
おっさんずラブ

はるたんは「スイート」?「おっさんずラブ」香港と台湾で違う中国語の役名表記と解説

おっさんずラブの台湾と香港、中国語字幕に翻訳される役名の一覧と解説をまとめました。部長にとってはハニー、マイ・スイートな「はるたん」なのが字面でよくわかります。
error:Content is protected !!